Pogoji storitve
SPLOŠNI POGOJI IN DOLOČILA
1. SCOPE
1.1 Ti splošni pogoji veljajo za obdelavo prek spletne trgovine Haramgcourt. Uporablja se različica teh splošnih pogojev, ki velja v času oddaje naročila.
1.2 Blago v spletni trgovini je na voljo izključno končnim potrošnikom. Zato si Haramgcourt izrecno pridržuje pravico, da kupcu ponudi in dostavi blago samo v običajnih gospodinjskih količinah. V teh splošnih pogojih (i) “potrošnik” pomeni vsako fizično osebo, ki sklene kupoprodajno pogodbo za namene, ki se pretežno ne nanašajo na njeno/njegovo poslovno ali samostojno dejavnost, in (ii) “podjetnik” pomeni vsako fizično ali pravno osebo ali pravno družbo, ki sklene pogodbo v okviru opravljanja svoje poslovne ali samostojne dejavnosti.
1.3 Blago v spletni trgovini je trenutno na voljo izključno strankam, ki imajo običajno prebivališče v eni od Haramgcourtovih dostavnih regij in lahko navedejo naslov za dostavo v eni od teh regij. Nadaljnje omejitve dostave so navedene v točki 4. spodaj.
2. POGODBA O NAKUPU
2.1 Če je kupec kot način plačila izbral PayPal, bo kupoprodajna pogodba sklenjena, ko kupec klikne na gumb “Kupi zdaj”.
2.2 V primeru, da stranka naroči določeno blago, ki v trenutku oddaje naročila ni na voljo, si Haramgcourt pridržuje pravico do zavrnitve naročila stranke. V tem primeru bo Haramgcourt stranko o tem nemudoma obvestil in ji povrnil denar, ki ga je stranka plačala za preklicano naročilo.
2.3 Haramgcourt ne bo sprejel naročil strank, ki so v času oddaje naročila mlajše od 18 let.
2.4 Jezik kupoprodajne pogodbe je odvisen od jezika, ki je kupcu na voljo v spletni trgovini. Haramgcourt si pridržuje pravico, da kupcu zagotovi račune in dobavnice, izdane v jeziku zadevne države.
2.5 Družba Haramgcourt ne shranjuje ustreznih pogodbenih pogojev in splošnih pogojev na način, da bi bili na voljo kadar koli po sklenitvi pogodbe. Na voljo bodo le ustrezni posodobljeni pogodbeni pogoji in Splošni pogoji.
3. PRAVILNIK O ODPOVEDI ZA POTROŠNIKE
3.1 Potrošnikova pravica do preklica naročila je določena v spodnjih pravilih za preklic:
Pravilnik o odpovedi
Pravica do preklica te kupoprodajne pogodbe
To nakupno pogodbo lahko prekličete v 30 dneh, ne da bi vam bilo treba navesti razlog.
Omenjeni 30-dnevni rok začne teči na dan, ko ste vi ali tretja oseba, ki ste jo imenovali, razen dostavljavca, sprejeli zadnjo pošiljko naročenega blaga.
Če želite uveljaviti svojo pravico do odpovedi te nakupne pogodbe, nam pošljite nedvoumno obvestilo po pošti, elektronski pošti itd. na naslov
Haramgcourt
Spletna trgovina
Naslov：
beilinquwudaoshizixjie5hao13cengchu , xianshi , shanxi , 710048，China
Telefon：+86 13468657942
E-mail： pingsheng@haramgcourt.com
V tem primeru bomo takoj potrdili prejem vaše odpovedi in vam sporočili lokacijo najbližjega skladišča za vračilo glede na vašo lokacijo , na primer po e-pošti.
Da bi upoštevali odpovedni rok, ne pozabite poslati obvestila pred iztekom tega roka.
Posledice odpovedi
Če odstopite od te nakupne pogodbe, vam bomo povrnili vsa plačila, ki smo jih prejeli od vas, vključno s stroški dostave, takoj in najpozneje v 30 dneh po datumu, ko smo prejeli vaš odstop od pogodbe. Za povračilo zgoraj navedenih plačil bomo uporabili enak način, kot ste ga uporabili za prvotno transakcijo, razen če se z vami izrecno dogovorimo drugače. V nobenem primeru ne bomo zaračunali nobenih pristojbin za takšno povračilo. Pridržujemo si pravico, da zavrnemo takšno povračilo, dokler ne prejmemo vrnjenega blaga ali dokler ne predložite dokazila, da ste blago vrnili, karkoli nastopi prej.
Blago boste morali vrniti na naslov skladišča, ki vam ga bomo sporočili v e-pošti （V dveh delovnih dneh po zahtevku za vračilo/povračilo vam bomo po e-pošti poslali najbližje skladišče vaši geografski lokaciji.）, takoj in najpozneje v 30 dneh po datumu, ko ste nas obvestili o svoji odpovedi. Rok za vračilo blaga bo upoštevan, če boste blago poslali pred iztekom 30-dnevnega roka.
Prevzeli bomo stroške vračila blaga k nam. Zavezujete se, da boste prevzeli vse stroške za morebitno izgubo vrednosti blaga, če je ta izguba vrednosti posledica ravnanja z blagom na način, ki ni bil potreben za oceno narave, lastnosti in funkcionalnosti blaga.
Konec pravilnika o odpovedi
3.2 V skladu s členom 312g nemškega civilnega zakonika (Bürgerliches Gesetzbuch) stranka nima pravice do preklica naročila, če
a) blago ni bilo vnaprej izdelano in proizvodnja takega blaga v veliki meri temelji na naročnikovi individualni izbiri ali opredelitvi ali če je bilo blago prilagojeno naročnikovim osebnim potrebam; in/ali
b) blago je bilo pred dostavo zapečateno in ni primerno za vračilo zaradi varovanja zdravja ali higiene, če je kupec po dostavi pečat odstranil.
4. DOBAVA, DOBAVNI ROKI, RAZPOLOŽLJIVOST BLAGA
4.1 Dostava se opravi le na naslov za dostavo, ki ga je navedla stranka, in le, če se ta nahaja v eni od Haramgcourtovih regij za dostavo. Podrobnosti o dostavnih regijah so navedene na strani s pravili o vračilih in vračilih. Haramgcourt si pridržuje pravico do razumne delne dostave. V tem primeru bo Haramgcourt stranko o tem obvestil v potrditvi pošiljke.
4.2 Haramgcourt bo kupca v postopku naročila obvestil o dobavnem roku. Haramgcourt bo stranko nemudoma obvestil o kakršni koli zamudi pri dobavi, ki je posledica višje sile ali drugih dogodkov, za katere Haramgcourt ni odgovoren, in ji bo zagotovil nov razumni rok dobave v skladu z okoliščinami zamude. Če zaradi razlogov, za katere družba Haramgcourt ni odgovorna, blaga ni mogoče dobaviti v novem dobavnem roku, lahko družba Haramgcourt v celoti ali delno odstopi od kupoprodajne pogodbe. V tem primeru bo Haramgcourt kupcu nemudoma povrnil vsa opravljena plačila. Če ni mogoče pričakovati, da bo kupec sprejel zamudo pri dobavi, lahko kupec odstopi od kupoprodajne pogodbe tako, da o tem obvesti Haramgcourt v besedilni obliki (z dopisom, e-pošto). Druge zakonske pravice stranke ostanejo nespremenjene.
5. CENE IN STROŠKI POŠILJANJA
5.1 Veljajo cene, ki so veljavne ob oddaji naročila. Vse cene vključujejo zakonsko določen prometni davek.
5.2 Vsi dodatni stroški, ki nastanejo zaradi storitev, ki jih Haramgcourt ponuja v spletni trgovini in jih zahteva stranka, morajo biti navedeni v naročilnici in jih prevzame stranka. Naša prodajna cena vključuje stroške pošiljanja, zato strankam ni treba plačati stroškov pošiljanja. podrobnosti v zvezi s stroški pošiljanja so navedene na strani s pravili o pošiljanju.
6. PLAČILO IN NAČINI PLAČILA
6.1 Haramgcourt ponuja te načine plačila: PayPal. Glede na preverjanje kreditne sposobnosti in vrednost naročila lahko Haramgcourt omeji načine plačila, ki jih ponuja stranki. Povračilo morebitnega zaračunanega zneska bo izvedeno z uporabo načina plačila, ki ga je izbrala stranka.
6.2 Če kupec izbere PayPal, bo blago poslano po prejemu potrditve plačila s strani PayPal.
6.3 Naročnik je upravičen do pobota zneskov le, če so bile njegove nasprotne terjatve ugotovljene na pravno zavezujoč način, če so nesporne ali če jih je Haramgcourt pisno priznal. Poleg tega lahko stranka svojo pravico do zadržanja plačil uveljavlja le, če zadevna nasprotna terjatev temelji na isti kupoprodajni pogodbi.
7. ZADRŽANJE LASTNIŠTVA
Dobavljeno blago ostane last družbe Haramgcourt, dokler niso plačane vse terjatve iz kupoprodajnih pogodb.
8. WARRANTY
8.1 V primeru napak na dobavljenem blagu so pravice kupca, da zahteva dodatno izpolnitev, znižanje cene ali odstop od kupoprodajne pogodbe, odvisne od veljavne zakonodaje. Stranka lahko v okviru svoje pravice do zahtevka za dodatno izpolnitev zahteva zamenjavo ali odpravo napak. Vendar pa bo Haramgcourt upravičen do dobave nadomestnega izdelka, če odprava napak ne bi bila smiselna.
8.2 Vsi garancijski zahtevki zastarajo eno leto po dobavi blaga.
9. LIABILITY
9.1 haramgcourt je odgovoren za škodo, ki je opredeljena v točkah od a) do d) spodaj:(a) v primeru smrti, telesnih poškodb in/ali škode na zdravju ter v primeru škode, povzročene z naklepom ali iz hude malomarnosti;
(b) v primeru škode zaradi neizpolnjevanja pisno danih jamstev za premoženjske interese stranke, zajete v jamstvu, ki so bili družbi haramgcourt znani v času izdaje jamstva;
(c) v primeru odgovornosti za izdelek, kot je določeno v nemškem zakonu o odgovornosti za izdelek;
(d) v primeru kršitve ključnih pogodbenih obveznosti zaradi malomarnosti. Odškodninska odgovornost bo omejena na obseg škode, ki jo je haramgcourt običajno moral predvideti ob sklenitvi kupoprodajne pogodbe na podlagi takrat znanih okoliščin. Ključne pogodbene obveznosti so ključne obveznosti, ki so bistvene za sklenitev kupoprodajne pogodbe in na katere bi se kupec lahko zanesel.
9.2 V vseh drugih primerih je odškodninska odgovornost haramgcourta izključena ne glede na pravno podlago.
9.3 V primeru iz točke 9.1 d) zgoraj odškodninski in odškodninski zahtevki zastarajo po dvanajstih mesecih. Za začetek tega zastaralnega roka velja člen 199 nemškega civilnega zakonika.
9.4 Če je odgovornost haramgcourta izključena v skladu s temi splošnimi pogoji, enako velja za odgovornost njegovih sodelavcev in zastopnikov, med drugim tudi za člane osebja.
10. OCENE IN KOMENTARJI STRANK V SPLETNI TRGOVINI
Če na spletnem mestu objavite vsebino ali predložite gradivo, če ni drugače določeno, podeljujete:
haramgcourt neizključno, trajno, brezplačno, podlicenčno in prenosljivo pravico do uporabe, razmnoževanja, spreminjanja, prilagajanja, objavljanja, prevajanja, ustvarjanja izpeljank, distribucije in prikazovanja takšne vsebine po vsem svetu v vseh medijih.
Strinjate se, da so zgoraj navedene pravice nepreklicno podeljene ves čas trajanja zaščite vaših pravic intelektualne lastnine, povezanih s takšno vsebino in gradivom.
11. PRIVACY
11.1 Vsi osebni podatki, ki jih zagotovi stranka, se zbirajo, uporabljajo in obdelujejo izključno v skladu z veljavnimi zakoni o zasebnosti.
11.2 Za izvajanje pogodbe s stranko je treba obdelati njene osebne podatke. Haramgcourt obdeluje podatke o pogodbi, naročilu in plačilu stranke. Pravna podlaga za obdelavo osebnih podatkov je pogodba med družbo Haramgcourt in stranko. V skladu s členom 6(2) Uredbe (ES) št. 1(b) Splošne uredbe o varstvu podatkov. Zaradi zakonske obveznosti hrambe v skladu z gospodarskim in davčnim zakonikom se osebni podatki stranke, ki se obdelujejo v zvezi s pogodbo, hranijo 10 let. Razen tega se bodo osebni podatki obdelovali le v skladu z veljavnimi zakoni, morebitnimi drugimi pogodbenimi dogovori med družbo Haramgcourt in stranko ali soglasjem stranke.
11.3 Podrobnosti o obsegu obdelave osebnih podatkov stranke so opisane v Pravilniku o zasebnosti na naši domači strani.
12. PRITOŽBE/REŠEVANJE SPOROV
Komisija EU je zagotovila platformo za izvensodno reševanje sporov na povezavi: http://ec.europa.eu/consumers/odr/. Ta potrošnikom omogoča, da morebitne spore v zvezi z njihovimi spletnimi naročili najprej rešijo brez sodnega posredovanja.
Nismo niti pripravljeni niti dolžni sodelovati v postopku reševanja sporov pred potrošniško arbitražo.
Če imate kakršna koli vprašanja, se obrnite na nas prek e-pošte za stike.
13. KONČNE DOLOČBE
13.1 Haramgcourt in stranka se dogovorita o uporabi kitajskega prava z izključitvijo določb CISG.
13.2 Če je ali postane katera koli določba teh splošnih pogojev neveljavna, to ne vpliva na veljavnost preostalih določb.
14. IDENTITETA DOBAVITELJA IN KONTAKTNI PODATKI
Haramgcourt
Spletna trgovina
Naslov：
beilinquwudaoshizixjie5hao13cengchu , xianshi , shanxi , 710048，China
Telefon：+86 13468657942
E-mail： pingsheng@haramgcourt.com
ID za DDV v skladu s členom 27a nemškega zakona o DDV (Umsatzsteuergesetz): DE342974773
Pritožbe se lahko vložijo na zgoraj navedenem naslovu.
Datum posodobitve: 24.5.16